|1 That man, tell me O Muse the song of that man, that versatile [polu-tropos] man, who in very many ways |2 veered from his path and wandered off far and wide, after he had destroyed the sacred citadel of Troy. |3 Many different cities of many different people did he see, getting to know different ways of thinking [noos]. Read more
He [Nestor] was seen and noted by swift-footed radiant Achilles, who was standing on the spacious stern of his ship, watching the sheer pain [ponos] and tearful struggle of the fight. Then, all of a sudden, he called to his comrade [hetairos] Patroklos, calling from the ship, and he [Patroklos] from inside the tent heard him [Achilles], |604 and he [Patroklos] came out, equal [īsos] to Arēs, and here, I… Read more
